• Jéxanú beytu chákóbak sutuj tac otochóné, he chenuyilóo uama u wuchúj baá k’aaz títoón, waé mak ku jatz’ó tu yaka atoón, waxan yanlajak akboón tí.
• Chábak tiáak mejen palalóon ká b’atak tek etloon, ua yeté un p’e winik kun kanankóbé.
• Ká suspendertaák tí mientras, té maak ku lobiló u ximbatku palá, uau convivir yetloó.
• Ká betaak ku un bóotku u p’e tak’ine té mak ku lóbiló, tialú beytu máná baáj, ti a lu tzentkubaú palalóbó, ua u yatan.
• Ká recuperartaakak júnoon, ak núkuloón, yétele tin palalónó, wa letieé maak ku lobitkoónó dz’amiló.
• Kán´anu betalu júni tuux kun dzi´tbíle he núkuloó ak mul tílónó yetel mak kú lobitkónó (bixe káncheóo, bálóbeyó), yósa mau tákaá, mu ká k´ásak, mu kónó, sin queak k´aktik.
• Ká tzélektié mak ku jadz’ó he báloob ku servitió, ua jú beytu servitiú lobitkóonó, bixe dz’onoóbó, u núkulí tiu betiktoón loobó.

Le ordenes ti protección u páajtal u xáantal tak 60 k’iin yéetel u páajtal u k´áatal u laak’ 30 k’iin bey u k’iinil u xáantal le investigacionoó.

Bey xan u pájtal uxáantal tak kats’o’okol le sajkiloó.

• Ech’up ku lobitáló.
• E maxoó kanántké pal legalmente, pero tí caso jach urgenteé, jékeen maxu u yolé e loob ku betaá yok’u p’e paáló, ua yok’u p’e ch’uup.

• Ua e loobiló tantikú betálé, wa nojoch xan.
• Ua e lobí jach nuuk, ua grave.
• Mixin dz’icoón un p’e denuncia, uau p’e demanda yóle mak tu lobitkóonó.
• Ak bixku p’e Juicioo.
• Ak chunku p’e proceso tialák divorciarkábaon, ua kímak kunsaákoo, yetel mak ku lobiló.
• Ak sasikunskík maxu talbatóne mak ku lobiló.
• Ak cumplirtoon yetelúje trámite, wa requisito.

Jéu beyták k’atke órdenes tialak kanantálónó ua dz’aak chunku u p’e proceso yok’olé mak ku lobitkóonó, bey xan uama k’at beté.

• U yúbóo yetelu betkak cuentaí teé bá ku yuchutóonó, sin que culparcoón té lobi ku betátónó, mixu desanimarnos yóláj maak k’atke órden tiak kanantálónó.
• U dz’ak ojeté tu laakle báj jú beytu betaló, dz’okolé kú betak cuentaí he bálak k’ató yósalak sentirkabaón segurailoón dz’oké tak kanatálon.
• U dz’au yojeté maak tu lóbiló, e órdenes dz’á ti alak kanantálónó, u tuxtu juúniloó teé autoridadoóbó e kun kanánkoónó, yetelé kú ilikxan wa tak kanantálónó.

• ¿Báaxoó kun betbí yólalac kanantálóon?
• ¿Baené baáloó kun betbí lób, baen letiu mas maálobiloó yósalú tz’en le betále lobitak ólónó, wa yósa mú betaáp?
• ¿Baax autoridadiloób k’ananu betkoó, wa k’ananu yikoóbé báloó kun betbilóbó yósalak kanantálónó?
• ¿Tuux kun bisbile medidas kun dz’abí tialak kanantálónó?
• ¿Bucá tiempo kun tardare medidas ku dz’abatónó?
• ¿Baax kenu betoó yósalú cumplirtáloó?
• ¿Baax jú yuchu wae maac ku lobiló, wae autoridadóbó ma u betkóbe báalóo tialak kanantálónó?
• Toón ch’upoon mayaón yantonón derechotoón yólaj:
  Tialu p’ej sut t’aan kú dz’aakojeté e órdenes tialak kanantálónó, wamaak t’ankóné kastelán t’anó. Ac autoridadoon tóné k’anaánú tomar en cuenta yósalú baytalú paklanmeyajoó yósalú beytu cumplirtálóbe báalóbó wae ordennoó tialak kanatálónó.